0422-27-2122
180-0004 住所/ 東京都武蔵野市吉祥寺本町1-26-1 JK吉祥寺ﾋﾞﾙ202
営業時間/21時～翌5時 定休日/年中無休
さかさまさかさ
こんばんは！
今日は【回文の日】です！
それではさっそく触れていきたいと思います！
「回文俳句」などを手がける宮崎二健氏が制定。
日付は12月21日の「1221」が回文のように
なっていることから。
回文（かいぶん）とは、
始めから（通常通り）読んだ場合と
終わりから（通常と逆に）読んだ場合と
で文字や音節の出現する順番が変わらず、
なおかつ、言語としてある
程度意味が通る文字列のことで、
言葉遊びの一種である。
英語では「palindrome」
（パリンドローム）といいます！
日本では「磨かぬ鏡」
「竹藪焼けた」など、
言葉遊びとして古くからいくつもの例があります。
その他、「まさか逆さま」
「庭のワニ」「つつみがみっつ」
「またたび浴びたタマ」
「イカ食べたかい」
「安い椅子屋」
「確かに貸した」
「かっこいい国家」
「悪い鉄柵が腐っているわ」などがあります。
海外にも同じような言葉遊びがあり、
英語では「Madam, I’m Adam」
（奥様、私はアダムです）
「Able was I ere I saw Elba」
（エルバ島を見る前は私は万能であった：
ナポレオンの言葉とされる）
「Never odd or even」
（偶数でも奇数でもない）
のような例が知られています。
はい！
今日はここまで！
それでは今日も元気に営業中！
■■□―――――――――――――――――――□■■
Darts & Karaoke Bar BITE
【住所】 〒180-0004 東京都武蔵野市吉祥寺本町1-26-1 JK吉祥寺ﾋﾞﾙ202
【電話番号】 0422-27-2122
【営業時間】20時～朝8時
【定休日】年中無休
22/03/30
22/03/29
TOP
こんばんは！
今日は【回文の日】です！
それではさっそく触れていきたいと思います！
「回文俳句」などを手がける宮崎二健氏が制定。
日付は12月21日の「1221」が回文のように
なっていることから。
【回文について】
回文（かいぶん）とは、
始めから（通常通り）読んだ場合と
終わりから（通常と逆に）読んだ場合と
で文字や音節の出現する順番が変わらず、
なおかつ、言語としてある
程度意味が通る文字列のことで、
言葉遊びの一種である。
英語では「palindrome」
（パリンドローム）といいます！
日本では「磨かぬ鏡」
「竹藪焼けた」など、
言葉遊びとして古くからいくつもの例があります。
その他、「まさか逆さま」
「庭のワニ」「つつみがみっつ」
「またたび浴びたタマ」
「イカ食べたかい」
「安い椅子屋」
「確かに貸した」
「かっこいい国家」
「悪い鉄柵が腐っているわ」などがあります。
海外にも同じような言葉遊びがあり、
英語では「Madam, I’m Adam」
（奥様、私はアダムです）
「Able was I ere I saw Elba」
（エルバ島を見る前は私は万能であった：
ナポレオンの言葉とされる）
「Never odd or even」
（偶数でも奇数でもない）
のような例が知られています。
はい！
今日はここまで！
それでは今日も元気に営業中！
■■□―――――――――――――――――――□■■
Darts & Karaoke Bar BITE
【住所】
〒180-0004
東京都武蔵野市吉祥寺本町1-26-1
JK吉祥寺ﾋﾞﾙ202
【電話番号】
0422-27-2122
【営業時間】20時～朝8時
【定休日】年中無休
■■□―――――――――――――――――――□■■